I progetti si accumulano nell’agenda di Rubén Blades, cantante, poeta, attore, avvocato e politico di Panama che sull’onda della sua famosa frase tratta da Pedro Navaja, “la vita ti porta sorprese”, continua a preparare nuove sfide come la registrazione di un disco di bolero con Paco de Lucía o girare un film con Robert De Niro sulla vita del pugile Roberto Durán.

“Ho più passato che futuro”, confessa Blades in un’intervista con il presidente del Grammy Latino, Gabriel Albaroa, tenutasi durante gli eventi della Conferenza della Musica Latina Alternativa.

Però se da un lato è certo che il suo passato abbia portato grandi risultati, questo non toglie che il futuro non presenti grandi novità, anzi: “tutto quel che potrò realizzare state sicuri che lo farò, ed ho già cominciato”, confessa Ruben.

Infatti fra i suoi prossimi progetti musicali c’è un disco di bolero con Paco de Lucía alla chitarra.
“E’ qualcosa che ho sempre desiderato fare. Ho parlato con Paco e gli ho detto chiaramente che lo faremo. Lui è un genio, un mostro”.

Al cinema, un’altra delle sue passioni, registrerà il prossimo autunno insieme al vincitore di due premi Oscar, Robert De Niro, il film “Hands of Stone”, la biografia del pugile panamense Roberto Durán, che sarà interpretato da Edgar Ramírez. “De Niro sarà l’allenatore, Ray Arcel, ed io faremo la parte dei manager di Durán”.

Blades, che ha venduto milioni di dischi con “Siembra” nel 1978 insieme a Willie Colón, sta inoltre preparando un disco di salsa, anche se con un formato inedito, grazie alla collaborazione con il gruppo vocale brasiliano dei Boca Livre. Undici canzoni in spagnolo e otto in portoghese saranno comprese in questo lavoro.

Ed anche il tango fa eccezione, dato che è ormai pronto per essere pubblicato un album prodotto da Carlos Franzetti e con l’orchestra di tango Leopoldo Federico, e non esclude nemmeno la produzione di un disco di rock, oltre a registrare di nuovo molti dei suoi grandi successi lanciati dalla casa discografica Fania Records.

Per finire Ruben ci lascia con un’altra anticipazione: “finalmente in autunno sarà possibile vedere nelle sale americane il nuovo film di Ridley Scott, “The Counselor”, con un cast artistico di primo livello. Fra gli attori troviamo infatti Javier Bardem, John Leguizamo, Rosie Pérez… ed altri nomi prestigiosi come Brad Pitt”.

Fuente: eldiariony.com

Español

Los proyectos se acumulan en la agenda de Rubén Blades, cantante, poeta, actor, abogado y político panameño que, en eso de que “la vida te da sorpresas”, como él canta, sigue afrontando retos como grabar un disco de boleros con Paco de Lucía o rodar con Robert De Niro la película sobre boxeador Roberto Durán.

“Tengo más pasado que futuro”, dijo Blades en una entrevista con el presidente del Grammy Latino, Gabriel Albaroa, como parte de los eventos de la Conferencia de Música Latina Alternativa.

Pero si bien es cierto que en su patrimonio pretérito está la bandera de la “salsa intelectual”, una carrera por la presidencia de su país, Panamá, y un título de abogado en la universidad de Harvard, lo venidero se presenta igual de activo.

“Todo lo que se me ocurre que tenga la oportunidad de grabar lo voy a hacer. Ya empecé”, aseguró ante los presentes.

Entre los proyectos musicales que destaca está un disco de boleros con Paco de Lucía a la guitarra. “Es algo que siempre quise hacer. Hablé con Paco y dejé claro que lo vamos a hacer. Es un genio, un monstruo”, asegura.

En cine, otra de sus pasiones, rodará en otoño al lado del ganador de dos premios Óscar Robert De Niro la película “Hands of Stone”, la biografía del boxeador panameño Roberto Durán, a quien dará vida Edgar Ramírez. “De Niro será el entrenador, Ray Arcel, y yo el mánager de Durán”, explicó.

Blades, quien vendiera millones de discos con “Siembra” en 1978 junto a Colón, prepara un disco de su género, la salsa, pero con el tratamiento diferente que le da la colaboración de la formación vocal brasileña Boca Livre. Once temas en español y ocho en portugués conformarán este trabajo.

El tango tampoco se le resiste, pues tiene pendiente de publicación un álbum producido por Carlos Franzetti y con la orquesta de tango Leopoldo Federico, y también se dará al rock en otro disco del que no ha dado más detalles, además de regrabar muchos de los temas que hizo con el sello discográfico Fania.

Finalmente, en otoño se le podrá ver en las pantallas estadounidenses con la nueva película de Ridley Scott, “The Counselor”, con un reparto de “talentos de primer orden. Están Javier Bardem, John Leguizamo, Rosie Pérez… y también otra gente como Brad Pitt”, bromeó.

Fuente: eldiariony.com