Ripropongo qua il risultato di una ricerca che avevamo fatto sul vecchio forum... casomai qualcuno ne avesse da aggiungere!
Molti artisti sono conosciuti più per soprannome che per nome reale... ecco quelli che ci sono venuti in mente!
Adalberto Alvarez - El Caballero Del Son
Angel Canales - El Diferente
Arsenio Rodriguez - El Ciego Maravilloso
Benny Moré - el Barbaro del ritmo; El oido absoluto
Bobby Valentin - El Rey del Bajo
Carlos Valdez - Patato
Cesar Pedroso - Pupy
Charlie Calmieri - El Molestoso del Piano
Colon Estremera - El Cano
Daniel Santos - El Inquieto Anacobero
David Benus - El Gringo de la Salsa
Eddie Palmieri - El Rumbero del piano
Eddy Sotto - El Gringo de la Bachata
El gran combo de puertorico – La Universidad de la salsa
Elvis Martinez - Tu camaron
Frankie Dante - El Sedicioso de la Salsa
Gilberto Santarosa - El Caballero de la Salsa (The Gentleman of Salsa)
Hector Lavoe - El Cantante De Los Cantantes
Ismael Rivera - El Sonero Mayor
Israel Lopez - Cachao
Jerry Rivera - El bebe de la salsa; El niño de oro; El principe de la salsa; Cara de niño
Johnny Ventura - El Caballo
José Alberto - El Canario
Larry Harlow - El Judio Maravilloso
Los Adolescentes - Los Embajadores de la Salsa
Luis Ortiz – Perico
Manolin - El Medico de la Salsa
Orlando Valle - Maraca
Pedrin - El Freskito de la Bachata
Pete Rodriguez - El Conde
Pio Leyva - el Montunero del son
Piper Diaz – Pimienta
Primitivo Santos - El Pionero del Merengue en Nueva York
Ray Ruiz - Elvis of Salsa; Bombón de la Salsa
Richie Ray - the King of Salsa
Roberto Roena - El Gran Bailarín; Mr Bongó
Ruben Blades - El Poeta de la Salsa
Tego Calderon - El Abayarde
Tito Nieves - The Pavarotti of Salsa; El Gordito
Tito Puente - El Rey del Timbal; The King of Mambo
Tito Rodriguez - El Inolvidable
Tito Rojas - El Gallo Salsero
Willie Rosario - Mr.Afinqueù
Ah, forse dovremmo aggiungere Jorge Santana.. conosciuto in Italia come IORGHE!