Lasalsavive.org - forum salsa classica
FORUM SALSA => LaSalsaVive => Topic aperto da: calleluna - Dicembre 05, 2007, 06:05:29 pm
-
l'articolo tradotto in allegato.
:cry:
una errata corrige per l'autore (gliela invierò presto) Carlos nacque il 4 novembre 1926 a l'Avana
non il 4 dicembre. Perdonate l'imprecisione, era distrutto dal sonno e dal dolore. :sad:
-
Mannaggia che brutta notizia.
Que descanse en paz.
-
Uno tra i miti di sempre...
Descanse en paz Maestro :cry:
-
Azz, ma allora è confermato! :shocked: :buck2:
Ho cercato la notizia fin su GranMa, e non l'ho trovata. :sad:
Miseria... mi spiace proprio! :cry:
Speravo non fosse vero... :embarassed:
R.I.P., Patato. :angel:
-
Riposa in pace
-
Segnalo un disco per coloro che magari volessero sentirlo in azione... :cheesy:
Tanto... tramite la sua arte... è Immortale! :afro:
Titolo del CD: "Patato y Totico"
Secondo:
http://www.concentric.net/~scushman/patato.html
quella lì contenuta è musica da loro suonata nel 1965, poi stampata su LP nel 1975. :shocked:
(se è vero, ha una qualità incredibile! Giusto un minimo di fruscio... poi pare un CD registrato oggi!) :smitten:
Inoltre, secondo:
http://www.vervemusicgroup.com/product.aspx?ob=prd&src=srs&pid=10972
nel 2004 è stato stampato il CD, con modifiche nell'ordine dei brani e pure una copertina differente. :idiot2:
Vedasi JPG inclusi nei link. :rolleyes:
Comunque... fior di Musicisti! :afro: :cheesy: :azn:
-
Ah, dimenticavo... Patato appare/suona anche in Calle 54, il film-documentario di Fernando Trueba!
Qua:
http://www.anapapaya.com/especial/e_54.html
un articolone sul progetto-film-concerto-documentario.
-
:cry:
Ricevo da Luis Hernandez tramite myspace:
This was fowarded to me this morning
Dear friends.
Today, Carlos "Patato" Valdes passed away at 10:10 PM.
One of the top percussionist in the World. Armando Peraza once told me that when la Comparsa El Cocuye came by the streets of Havana you could hear the quinto 20 blocks away before any other instrument.
It was a small giant playing that quinto "Patato" Today that quinto has silenced forever only to live in our memories, our heart, and in that great legacy he left behind.
I love you Patato and for me you will always be alive.
Alfredo De La Fe.
-
Ciao a tutti,
stupendo il guaguancò in Calle 54. Un grande.
:cry:
LA RUMBA ES SENTIMIENTO MANANA
Jimi
-
Con Patato se ne va una parte grandissima ed importantissima della percussione del pianeta Terra.
Troppo poco dire Afrocubano...
Certi musicisti travalicano i limiti delle nazioni e sono immortali per quello che hanno costruito per la grande
comunità della musica.
Una comunità che non ha passaporto.
Di lui voglio ricordare, un disco per me speciale:
Patato Valdes:Masterpiece
Un disco registrato nel 1984 che fu terminato con un cambio di gruppo e di pianista(Michel Camilo),nel 1985.
Il primo pianista che produsse ed arrangiò diversi brani del disco era l'immenso Jorge Dalto,argentino maestro del tumbao!
Un modo di suonare il piano unico e subito riconoscibile.
Morì nel 1987 per un tumore,e quel disco rimase fermo per anni.
Una splendida fusione di Tango,Salsa e Jazz.
La moglie Adela lo fece uscire nel 1993 per la Messidor.
Questo disco è un monumento sonoro per la tradizione latinoamericana,ma è solo un assaggio di quello che ha fatto Patato.
Ha suonato con tutti i più grandi della storia musicale del jazz,del rock,della musica latina.
Mi rendo conto della pochezza delle mie parole rispetto all'importanza di questo musicista.
Patato è considerato il più influente percussionista cubano della storia assieme a chano Pozo.
Lui diffuse l'accordatura sulle pelli delle congas.
E cambiò tutto....
Descanse en Paz,Maestro.
-
La muerte del percusionista cubano Carlos Patato Valdes ha sido en Puerto Rico un gran dolor para todos los percusionistas aqui ya que es muy reconocido en el ambiente de la musica y tambien por toda la gente de su vecindario aqui en La Fontana en Carolina, Puerto Rico donde el y su familia son recidentes por ya mas de treinta años. Los restos de Patato seran trasladados a Puerto Rico en estos dias para su funeral ya que fallecio fuera del pais.
-
Este sábado, en Picadillo, de 16 18 horas (hora española) le dedicaremos una hora a este monina que tuve la suerte de saludar en el Palau de la Musica Catalana, pero antes de saludarlo pude apreciar sus golpes rumberos, sus juegos con los herrajes de las congas e, incluso, su canto por guaguancó. ¡Qué risa, familia! la cantante Lucrecia y hasta el mismisimo Paquito de Rivera no sabían qué estaba pasando con Patato, je,je,je!!! se ve que no lo conocían de verdad, coño! Fue una noche memorable y en honor a ella y a toda su obra me tomo este buche de ron.
¡Salud, Patato!
También recuerdo en este momento la edición Nº 5 de la revista El Manisero (Enero 1995) en la que mi querida Maya Roy nos escribió una sentida crónica sobre la actuación de Patato en el New Morning, de París, junto a Tata Güines, Angá, Orlando Poleo, Joe Santiago, Jesús Alemany, Allen Hoist y Alfredo Rodríguez, ¡¡¡una noche mágica!!! Ahora mismo busco la revista y las fotos de Luis Salvador para obsequiarles a ustedes, los militantes del ritmo y del guaguancó, a los que respetan y entienden el elemento. No se pierdan la pinta de Patato al lado de la cantante Jazmin Saavedra, el gorro, los zapatos, la estatura y la baqueta no tienen pérdida. Les recuerdo que Patato fue el primer tamborero en usar baqueta campanera pa darle al parche de las congas. Y tal como acabo de oír ahora mismo en el tema El montuno de Patato, me despido, dice el coro:
¡Dále con la gorra, patato!
E.Romero
-
www.revistasalseros.com ha pubblicato sempre nel numero 4 di dicembre 2007 un
articolo completo, scritto da Enrique Romero, su Patato.
Per chi volesse leggerlo in lingua originale si può connettere al sito...
Non so quanti di voi siano interessati a quest'articolo pertanto non lo tradurrò
finchè non mi darete cenni di gradimento.
vi lascio con una frase che in queste circostanze è molto
indicata, lo que me vayan a dar que me lo den en vida!
Paola
-
lo que me vayan a dar que me lo den en vida!
Paola
Paola, io sono gnorri :afro:
cosa vuol dire questa frase ?
-
vuol significare che gli allori è meglio riceverli quando si è vivi...
perchè dopo non ha senso!
-
Uno tra i miti di sempre...
Descanse en paz Maestro :cry:
un grande!!!!!!... :cry: :cry: :cry: